This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Jul 6 '04 dut>eng maalproducten minced products pro closed ok
4 Jul 4 '04 eng>gae beer beoir easy closed ok
4 Jun 6 '04 deu>eng Startschutz start-up protection pro closed ok
- Jun 5 '04 deu>eng selbsthaltend locked/locking pro closed ok
- May 31 '04 deu>eng Beleuchtungsmittel illumination means pro closed ok
- May 31 '04 deu>eng Einstellregler adjuster pro closed no
- May 30 '04 deu>eng im Abverkauf for immediate sale pro closed ok
4 May 29 '04 deu>eng Gastro-Norm-Behälter gastronorm containers pro closed ok
4 May 29 '04 deu>eng abschneiden (here) It is literally cut off using scissors pro closed no
- May 10 '04 deu>eng obergärig top fermented beer pro closed ok
- May 10 '04 deu>eng für Nahrungs- und Genusszwecke fit for (human) consumption pro closed ok
3 May 2 '04 deu>eng Schokoladevergussmasse chocolate mass pro closed ok
4 Mar 14 '04 eng>deu flanged stoppers Flanschstopfen pro closed ok
4 Mar 11 '04 eng>deu Acidulants Säuerungsmittel pro closed ok
4 Feb 23 '04 eng>deu cream cheese swirls Frischkäsetupfen pro closed no
- Jan 26 '04 deu>eng Griessbreis semolina pudding pro closed ok
- Jan 15 '04 deu>eng Gastronomiebetrieb restaurants and bars pro closed ok
- Nov 17 '03 eng>deu master franchise Hauptfranchisenehmer pro closed ok
- Oct 30 '03 deu>eng Vakuum-Salinensalz vacuum saline salt pro closed ok
4 Oct 11 '03 dut>deu slibtongetjes Zwergzunge easy closed ok
4 Sep 2 '03 eng>deu rehydrated rehydriert easy closed ok
4 Sep 2 '03 eng>deu Esythrosine E*r*ythrosin pro closed ok
- May 27 '03 deu>eng Johannisbrotkernmehl carob powder pro closed ok
- Nov 17 '02 eng>deu relish Gewürzhappen easy closed no
- Sep 9 '02 eng>deu uneven texture uneinheitlichen Struktur easy closed ok
Asked | Open questions | Answered